Kaksi pientä kirjaa yksinäisyydestä
Anne Cathrine Bomann:
Agathe
Suomennos: Sanna Manninen
Gummerus, 2020
122 sivua
Lainattu kirjastosta
Malin Lindroth: Vanhapiika – Tahattomasti yksinäisen tarina
Suomennos: Hannimari Heino
Atena, 2019
115 sivua
Omasta kirjahyllystä
Luin jo alkuvuodesta kaksi nopeaa mutta ei silti mitenkään heppoista pienoiskirjaa. Molemmat sattuivat käsittelemään omalla tavallaan yksinäisyyttä, tuota nykyihmisen masentavaa vihollista.
Tanskalaisen Anne Cathrine Bomannin pienoisromaani Agathe on surullisen
kaunis kertomus yksinelävästä ja pian eläköityvästä psykiatrista, hänen
asiakkaistaan ja ainoasta työtoveristaan, sihteeri madame Surrugue’stä.
Psykiatri laskee edessä olevia asiakasvastaanottoja aamukammalla eikä halua
ottaa enää vastaan uusia asiakkaita. Eräänä päivänä hänen arkeensa astuu kuitenkin
häiriötekijä, saksalainen nainen Agathe, joka vaatii päästä psykiatrin
potilaaksi, vaikka tämä ei voi luvata ehtivänsä auttaa naista ennen kuin
lopettaa työuransa. Agathe muuttaa psykiatrin elämässä huomaamatta kaiken,
sillä naisen myötä psykiatri vasta ymmärtää, miten kapeasti ja tunteettomasti –
ja yksin! – hän on vuotensa viettänyt. Hän ei tunne edes pitkäaikaista
sihteeriään, vaikka he ovat jakaneet työtilat lukuisia vuosia. Eletään 40-luvun
loppua toisen maailmansodan jälkeisessä Pariisissa.
Eräänä aamuna makasin lämpimän peiton alla ja katselin kattoa, jossa
halkeileva maali muodosti hienoja verkostoja, samalla kun kävin läpi tulevan
päivän ohjelmaa. Potilaita oli tulossa viisi, ja yhtäkkiä tajusin, etten sillä
hetkellä tiennyt, montako keskustelua minulta vielä puuttui. (s. 118)
Ruotsalaisen Malin Lindrothin omaan elämään perustuva esseemäinen muistelmateos Vanhapiika on tyystin erilainen tarina siitä, millaista on jäädä yksin. Viisikymppinen Lindroth käy kirjassaan läpi lähes koko rakkauselämänsä, joka koostuu lähinnä 15 epäonnistumisesta. Kirjailijana hän pyörii muiden kaltaistensa taiteilijoiden parissa, mutta kelpaa miespuolisille vain oikolukijana ja olkapäänä; tyttöystäväksi hänestä ei kellekään koskaan ole ollut yhtä pidempää nuoruusvuosien suhdetta lukuun ottamatta. Lindroth käy läpi tuntemuksiaan ja lähes epätoivoista etsintäänsä, joka paikoin muistuttaa kokonaisen identiteetin jahtaamista. Lindroth kokee olevansa ei-mitään, koska ei ole ollut kenenkään puoliso, vaimo tai tyttöystävä. Miksi parisuhteen luominen on joillekin lastenleikkiä, toisille taas kaiken energian vievää kokopäivätyötä?
Lindroth ei tiedä,
eikä tiedä varmasti kukaan muukaan. Mielenkiintoisinta tässä pikkukirjassa ei
kuitenkaan ole enää itse sisältö vaan se, mitä kirjailija ei sanoita. Jo puolessa
välissä mieleen tuli, ettei kirjailija ehkä ole koskaan löytänyt todellista
identiteettiään. Kun kiinnostavat miehet käytännössä melkein juoksevat karkuun,
Lindroth ei missään vaiheessa pysähdy kysymään itseltään, millaista normia hän
on kaikki vuotensa jahdannut. Onko hän todella hetero, joka haluaa miehen
rinnalleen, vai onko hän vain pyrkinyt astumaan niihin saappaisiin, joihin
yhteiskunta olettaa naisen astuvan? 70- ja 80-luvuilla ei ruotsalainenkaan
yhteiskunta (tai koulumaailma sen puoleen) ollut valmis näkemään naisille
muunlaisia vaihtoehtoja. Voisiko olla, että Lindrothin oikea minuus on homoudessa,
mutta hän ei ole koskaan oppinut löytämään identiteettinsä tätä siivua, koska
yhteiskunnan ja malliesimerkkien mukaan sellaista ei ollut edes olemassa? Tietääkö
häkkikana, että elää suljetussa häkissä ja että voisi mahdollisesti toisenlaisessa
todellisuudessa elää vapaasti nurmella kuopsimassa? Olen vain huono
täyttämään niitä odotuksia, joita tyttöihin kohdistetaan seitsemänkymmentäluvulla,
Lindroth kirjoittaa.
En päätyisi näin
radikaaliin väitteeseen, ellen olisi keskustellut Vanhapiika-kirjasta
erään samaan ikäluokkaan kuuluvan ihmisen kanssa, jolla omakohtaisia kokemuksia
täysin samanlaisista muottiin tunkemisesta. Hän tunnisti teoksessa kuvatut
kaikki lauseet kuin heijastuksiksi omasta elämästään, tunnisti kirjailijan
läpikäymät erheet omikseen. Hän on elänyt sen, mistä Lindroth ei tiedä, ei
kirjoita, mitä hän ei edes kyseenalaista. Jopa minä olen
kyseenalaistanut monista heterosuhteistani huolimatta seksuaalisuuteni jossain
elämäni vaiheessa, koska sellainen nyt vain kuuluu syvimmän itsensä
hahmottamisen palapeliin silloin, kun tuntee olevansa täysin hukassa. Lindroth
on jättänyt koko seksuaalikysymyksen pois kirjastaan, mikä tuntuu jokseenkin
oudolta.
Molemmissa kirjoissa
yksinäisyys on vahva teema. Agathessa yksinäisyys tuntuu olevan
päähenkilön hyväksymä elämäntapa, eikä hän kyseenalaista arjen mielekkyyttä
ennen kuin kohtaa oudolla tavalla kiehtovan saksalaisnaisen. Agathe on eleetön
ja ajaton romaani, joka olisi voitu kirjoittaa yhtä hyvin 50-luvulla kuin
tänään. Siinä on henkäys Modianon surumielisyyttä, mikä tekee lukemisesta
nautinnon. Se jättää tarinan avoimeksi ja antaa lukijan mielikuvitukselle tilaa
lopettaa tarina.
Vanhapiika sen sijaan monia asioita normeja
mallintavassa yhteiskunnassamme, mutta rehellisyydestään huolimatta aivan liian
arasti se porautuu kirjailijan sisimpään ja salatuimpaan pimeyteen, siihen
mistä kuitenkin teos yrittää puhua: millainen minä olen, miksi asiat ovat
menneet näin, miksi minä en tunne itseäni? Lindroth rikkoo sanan vanhapiika
myyttiä ja siihen liitettyjä negatiivisia mielikuvia, hän analysoi Et sinä
-kieltolausetta kiehtovasti ja avaa siihen liittyviä muistojaan
inhorealistisesti. Kirjailija kuvaa itseään jo lapsuudestaan asti kummalliseksi
ja ujoksi friikiksi, olioksi, joka etsii täydellistä, jalat alta vievää
rakkautta, vaikka se ja kaikki tyttömäiset perusmuotit tuntuvat hänestä
vääriltä. Yksinäisyys on useiden katastrofaalisten suhdeyritysten seuraus.
En ollut edes ”suloinen tyttö” (hiukka huonompi kuin ”raju” mutta menetteli). Kysymys kuului, olinko tyttö ensinkään. Peilissä kohtaamani katse ei ollut lainkaan tyttömäinen, hädin tuskin ihmismäinen. Näytin lähinnä oliolta, joka oli pysäytetty valokeilaan, saatu satimeen ja oli erilainen. (s. 95)
Loistavia kirjoja molemmat. Suosittelen lukemaan ja pohtimaan yksinäisyyden monitasoista tematiikkaa. Onko yksinäisyyttä mahdollista estää vai onko se jokin välttämättömyys, joka seuraa joitain ihmisiä tekivät he sitten mitä? Ja onko parisuhteeton ihminen aina jollakin tasolla yksin vai onko tämä vain yhteiskuntamme luoma harha?
Kiinnostava erityisesti tuo Vanhapiika! Sen voisi lukea.
VastaaPoistaOn kiinnostava ja hyvin kirjoitettu. Suosittelen!
PoistaOlen lukenut molemmat, ja molemmat ovat kiehtovia. Todella kiinnostavasti pohdit seksuaalisuutta Lindrothin teoksessa: tuota ulottuvuutta en huomannut lainkaan ajatella, kun kirjan luin. Mielenkiintoista!
VastaaPoista